
เกี่ยวกับตอนนี้
ชมวิดีโอ EP นี้ใน YouTube เพื่อประสบการณ์การรับชมที่ดีที่สุด https://youtu.be/Az_j3Iq_-IY
รวม 39 ประโยคบ่นขิงบ่นข่ากับความเยอะวุ่นวายในที่ทำงานเป็นภาษาอังกฤษ กับอังกฤษ 3 ระดับ (ไทยบ้าน-ไทยทั่วไป-ไทยฝรั่ง)
“อย่าทำเรื่องเล็กให้เป็นเรื่องใหญ่ได้ไหม?”
“จะบ้าตาย ไม่ไหวแล้วโว้ย!”
“หนึ่งวันพันเหตุการณ์ จบเรื่องนี้ต่อเรื่องนั้น ไม่ได้พักหายใจหายคอ”
ถ้าคุณอยากรู้ว่าประโยคภาษาไทยเหล่านี้จะถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไร ติดตามกันได้ใน #อังกฤษ3ระดับ กับ ‘คำนี้ดี’ เอพิโสดนี้
ตอนอื่นในรายการนี้
ดูทุกตอน ›
FEAT202 คุยอังกฤษเรื่อง TESOL วิธีคิดและการสอนภาษาแบบครูระดับโลกจาก London
15 มิ.ย. 2026 · 64 นาที
STORY25 6 เหตุผลทำไมคุณควรฝึกภาษาอังกฤษจากนิยายของ James Patterson
11 มิ.ย. 2026 · 34 นาที
FEAT201 ‘เจ๊ป้อง ไกลบ้าน’ เม้าท์ภาษาอังกฤษปนฝรั่งเศสแบบเด็กอักษรจุฬาฯ จากปารีส
8 มิ.ย. 2026 · 72 นาที
STORY24 รวมดราม่าในชีวิตและภาษาอังกฤษในเพลง Taylor Swift
3 มิ.ย. 2026 · 39 นาที
FEAT200 ‘ญาญ่า ญิ๋ง’ ไทยแท้พูดอังกฤษลื่นไหล แม้ไม่เคยไปเมืองนอก
1 มิ.ย. 2026 · 42 นาที
FEAT199 ‘ส้ม มารี’ พูดอังกฤษปนฝรั่งเศสลื่นไหล สไตล์ศิลปินลูกครึ่ง
25 พ.ค. 2026 · 54 นาที